Pages

Friday, January 06, 2023

 

Epiphany.  Wise Ones Still Follow the Star

Fr. Malloy’s Midweek Message.  January 4, 2023

Friends,

A few years ago, Mr. Walter Reap, our Vice President for Academic Affairs, challenged our students to refer to one another as scholars.  This has been quite a gift to the children served here at CRJ.  Last year, at an awards ceremony, one young woman voiced her appreciation for how deeply the naming of her and her colleagues as “scholars” changes a young person’s sense of self and self-worth.  To be named scholars is a gift.

The Magi, the Three Kings, travel far and come to realize who Jesus is: God with us, Emmanuel, a gift that brings salvation, i.e., health and wholeness to all. The foreigners, those outside the halls of Herod’s tyrannical power, know what is really going on and going forward.  The shepherds, the lowly animal keepers, not the celebrities of the day, are the first to hear the angels and see the child is swaddling clothes. 

We are now called to return to our everyday lives after the celebrations of Hannukah, Christmas and Kwanzaa.  The freezing polar vortex of the last days of December have given way to remarkably warm days as we begin January.  Our New Year’s Resolutions hopefully have made it through the first days of the year. 

Now begins the work of Christmas, the making real of God’s presence among us.

Howard Thurman (1899-1981), theologian, pastor, educator, author, and civil rights leader, grew as a boy in segregated Florida.  His grandmother, Nancy Ambrose, who had been enslaved, instilled in him a sense of self-worth.  From her he caught the “contagion of religion.”  Valedictorian at Morehouse in 1923, he went on to found the first interracial and interdenominational church in the USA.  He became the Dean of the Chapels at Howard and Boston Universities.  He was a mentor and friend of Rev. Martin Luther King, Jr.

“The Work of Christmas” by Howard Thurman.

When the song of the angels is stilled,
when the star in the sky is gone,
when the kings and princes are home,
when the shepherds are back with their flocks,
the work of Christmas begins:

to find the lost,
to heal the broken,
to feed the hungry,
to release the prisoner,
to rebuild the nations,
to bring peace among the people,
to make music in the heart.  

Click here to hear the Angel City Chorale sing We Three Kings

Peace,

Fr. Rick Malloy, S.J.

Keep Safe.    Keep Sane.    Keep Smiling

   
 
                                        Epiphania. 
            Los Sabios Todavia Siguen La Estrella

El Miercoles Mensaje del Padre Malloy, S.J.   4 de Enero, 2023

Amigos y Amigas,

Hace unos años, el Sr. Walter Reap, nuestro Vicepresidente de Asuntos Académicos, retó a nuestros alumnos a que se refirieran a los demás como eruditos.  Esto ha sido todo un regalo para los niños a los que atendemos en CRJ.  El año pasado, en una ceremonia de entrega de premios, una joven expresó su agradecimiento por lo profundamente que el nombramiento de ella y sus compañeros como "becarios" cambia el sentido de sí misma y su autoestima.  Ser nombrado becario es un regalo.

Los Reyes Magos viajan lejos y se dan cuenta de quién es Jesús: Dios con nosotros, Emmanuel, un regalo que trae la salvación, es decir, salud y plenitud para todos. Los extranjeros, los que están fuera de los salones del poder tiránico de Herodes, saben lo que realmente ocurre y avanzan.  Los pastores, los humildes cuidadores de animales, no las celebridades del momento, son los primeros en oír a los ángeles y ver al niño envuelto en pañales. 

Ahora estamos llamados a volver a nuestra vida cotidiana después de las celebraciones de Hannukah, Navidad y Kwanzaa.  El gélido vórtice polar de los últimos días de diciembre ha dado paso a días notablemente cálidos al comenzar enero.  Con suerte, nuestros propósitos de Año Nuevo han superado los primeros días del año. 

Ahora comienza el trabajo de la Navidad, la realización de la presencia de Dios entre nosotros.

Howard Thurman (1899-1981), teólogo, pastor, educador, autor y líder de los derechos civiles, creció de niño en la segregada Florida.  Su abuela, Nancy Ambrose, que había sido esclava, le inculcó el sentido de la autoestima.  De ella se contagió "la religión".  Estudió en Morehouse en 1923 y fundó la primera iglesia interracial e interdenominacional de Estados Unidos.  Llegó a ser decano de las capillas de las universidades de Howard y Boston.  Fue mentor y amigo del reverendo Martin Luther King, Jr.

"El trabajo de la Navidad" de Howard Thurman

Cuando se calme el canto de los ángeles,

cuando la estrella en el cielo se haya ido,

cuando los reyes y príncipes estén en casa,

cuando vuelvan los pastores con sus rebaños,

comienza la obra de navidad:

para encontrar a los perdidos,

para curar a los quebrantados,

para alimentar a los hambrientos,

liberar al prisionero,

para reconstruir las naciones,

para llevar la paz al pueblo,

hacer música en el corazón.

Click here to hear Angel City Choir sing We Three Kings

Peace,

La Paz,

P. Ricardo Malloy, S.J.

Sigamos Seguro.    Sigamos Sano.    Sigamos Sonriendo

No comments:

Post a Comment